June 2003
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
May   Jul



Tuesday, June 17, 2003

There are tons of sailboats here in the Azores and everyone wanted to talk to me about my trip.
Habían muchos veleros aquí en las Azores y todos querían hablar conmigo sobre mi viaje.

Some spoke in English and Spanish. Both of which I understand. But some spoke in Portuguese, German, French, and some in other things that I wasn't even sure of.
Algunos hablaban en Ingles y Español que los entiendo. Pero otros hablaban en Portugués, Alemán, Francés y otras cosas que ni siquiera sabía.

I don't know how we managed, but we all seem to understand each other fine after a while.
No se como nos las arreglamos, pero al final todos logramos entendernos.


1:36:52 PM