He, he, he... Today I did a painting on the cement dock.
Ha, ha, ha... Hoy pinté un dibujo en el cemento del puerto.

It was to celebrate our visit here to the Azores. It has a painting of me, though I must say I look better in person. It also has the initial of the three people aboard: Andrés (Abuelo), Andrés, and José Manuel.
Era para celebrar nuestra visita a las Azores. Tiene un dibujo de mí, aunque que tengo que decir que soy mejor parecido. También tiene las iniciales de las tres personas abordo: Andrés (Abuelo), Andrés, y José Manuel.

Off to Spain we go...
Ahora rumbo a España...

11:54:34 AM